Table of Contents
Understanding your Toyota RAV4’s Audio and Infotaination System
وقد تطورت تركيبة معلوماتكم على مدى السنوات، وعلمت بالضبط أي نظام لديكم هو الخطوة الأولى نحو وصلة لا تشوبها شائبة، وبدأت تيوتا في إدماج أجهزة الصراف الآلي وجهاز " بلوتوث " في أوائل عام 2010 ولكن أحدث التحسينات وصلت إلى مجموعة الـ 2019 المعاد تصميمها والسنوات النموذجية اللاحقة.
وقبل ربط هاتفك الذكي، يساعد على تحديد جيل برامجياتك RAV4، وقد اعتمدت نظم كبار السن في الموقع 2.0 اعتماداً كبيراً على طلب مرافق، وعلى شكل أبسط من صور بلوتون، في حين أن أحدث نظام متعدد الوسائط يقوم على الغيوم ويوتا يدعم لاسلكياً [FLT:0] Apple CarPlay[FLT:1].
قبل أن تبدأي جهزي جهازك الذكي وعربتك
وبدءاً من تحديث جهاز الاتصال الآلي الخاص بك إلى آخر نسخة من نظام iOS أو أندرويد، فإن صناعات السيارات وصانعي الهواتف يرتدون بشكل روتيني بروتوكولات المصافحة، وينفذون برامجيات متفوقة، هي أكثر الطرق شيوعاً في الربط بين الهواتف، وفي أيفون، يذهبون إلى نظام " المستجدات " (Stwiving cable)
المنهجية 1: لاسلكية بلوتون أوديو ودعوة
ويظل بلوتون أسهل طريقة لبث الموسيقى والبودوكات، والتعامل مع المكالمات بدون أيدي، وهو يعمل عملياً في جميع الهواتف الذكية وكل رشاش من طراز RAV4 مجهز بمصفوفة (السنوات النموذجية 2014 وما بعدها)، وفي حين أنه لا يقدم الخبرة الكاملة المؤثرة في التأليف من كاربلاي أو أندرويد أوتو أوتو، فإن بلوتوث موثوق به، ومرتك، ولا يتطلب منك أن تسرق أي شيء.
تطير المحركات الأولى
- On your RAV4’s display, press the [FLT:0]Menu[FLT:1]] or [FLT:2]]Setup[FLT:3]] blue. On newer models with the 10.5‐inch screen, tap the [FLT:4]Settings[FLT:5] icon (getogate to
- (أ) اختيار Add جهاز آخر أو جهاز جديد ، وسيجعل النظام المركبة قابلة للاكتشاف لفترة زمنية محدودة تتراوح بين دقيقة ودقيقتين.
- افتحوا أماكن بلوتون الهاتف الذكي الخاص بكم، على شبكة الإنترنت، اذهبوا إلى ستينغز > بلوتون؛ وعلى أندرويد، واسحبوا الظل السريع، وأغلقوا جهاز إيكون بلوتوث لفترة طويلة، أو اذهبوا إلى > الأجهزة المُوصَلة.
- ابحث عن رشاشك RAV4 في قائمة الأجهزة المتاحة، ويظهر الاسم عادة على أنه " تيوتا RAV4 " أو " سيارتي RAV4 " ، يليه محدد هوية المركبات.
- وسيظهر رمز ثنائي على عرض المركبات وهاتفك، ويتحقق من تطابقها، ثم يؤكد على كل جهاز، وفي نظم المسنين التي قد تحتاج إلى دخول " 00 " أو " 123 " إذا ما دفعت إلى ذلك.
- منح إذن للتواصل و الاتصال بالتاريخ عندما يطلب هاتفك هذا سيمكن السيارة من إظهار أسماء المتصلين و المكالمات الأخيرة على شاشتها
وبمجرد أن تقترن الطائرة RAV4، ستعاود الاتصال تلقائياً كلما بدأت السيارة وفتحت بلوتون الهاتف الخاص بك، ثم يمكنك اختيار مصدر بلوتون من القائمة السمعية إلى وسائط الإعلام، أو استخدام ضوابط الدفعات الموجهة لوضع المكالمات وتلقيها.
إدارة الهواتف المتعددة والرسومات
وإذا تشاطر عائلتك واحدا من طراز RAV4، يمكن للنظام تخزين عدة أجهزة مدمجة، وتجنبا للخلط، تعطي كل هاتف اسما يمكن التعرف عليه في بيئات المركبات ذات البلوتوث، ويمكن أيضا أن تضع جهازا ذا أولوية عن طريق سحبه إلى أعلى قائمة الأجهزة (وهو نظام متاح على نظامي تويوتا أودي متعدد الوسائط الجديدين) وعندما يكون الهاتفان في نطاق واسع، لا تستخدمان جهازا أعلى من حيث الأولوية.
المنهجية 2: الربط بين أجهزة الاتصال اللاسلكية والتابعة للتكامل المسمّى الكامل
ويفتح اتصال سلكي بين وكالة USB كامل إمكانات نظام احتواء الطائرة RAV4 الخاص بك، ويشمل ذلك Apple CarPlay[FLT:1]] و[FLT:2]] Android Auto[FLT:3]، التي تُنفذ أجهزة رئيسية، وموسيقى، ورسائل، وتفاعلات متوافقة مع الأطراف الثالثة المصممة مباشرة على المركبة.
تحديد ميناء يو بي الصحيح
ولا يدعم كل ميناء من طراز USB في موقعكم RAV4 نقل البيانات، ابحث عن ميناء يحمل علامة هاتف ذكية، أو رمز " بيانات " ، أو عبارة " UB " التي تحمل رمزاً صغيراً، وعادة ما يكون هذا المرفأ القابل للتداول في مركز العمليات الأمامية، سواء تحت مراقبة المناخ أو داخل صندوق التخزين المركزي للشحنات المتجددة رقم 2023.
إقامة برنامج آبل كاربلاي (مُنذ)
- ربطوا ايفونكم بالبيانات التي قدمتها المركبة في ميناء يو بي باستخدام كابل البرق الحقيقي أو المؤمن به.
- وإذا كان نظام احتواء المركبات RAV4 في حالة سمعية غير مباشرة (مثلاً، FM أو Bluetooth)، فإنه ينبغي له تلقائياً أن يطلق كاربلاي بعد بضع ثوان، وإذا لم يكن كذلك، يستعمل زر Apps[FLT:1]] أو
- أول مرة تتصل بها، سيطلب منك (آيفون) السماح لـ(كاربلي) أثناء حبسه، تقبل هذا للوصول إلى المستقبل
- وستعكس شاشة RAV4 الآن تطبيقاتكم المتوافقة مع نظام كاربلا، وستستخدم أجهزة الاتصال الصوتية أو أوامر صوت السيري (ضغط وضغط زر الصوت على عجلة القيادة) للبحرية.
إنشاء آلية أندرويد (مُستَعَد)
- تأكد من أن هاتفك الأندوري يعمل على أندرويد 8 أو بعد ذلك، وأن جهاز التهوية الأندوري يتم تركيبه من متجر غوغل بلاي، وبعض الهواتف الجديدة قد بنيت في مكتب العمليات.
- اربط الهاتف في مرفأ البيانات التابع للسيارة بكابل قوي من طراز USB-C.
- تقبل أي تصريحات على هاتفك، قد تُدفع لتحميل المكونات المطلوبة، تأكد من أن البيانات المحمولة أو (واي فاي) موجودة خلال هذه المجموعة الأولية
- (ب) أن تُسجل على شاشة RAV4 بطاقة هوية الآلي للشركة إذا لم تُطلق تلقائياً، وأن تتابع أي تركيبة للشاشة من أجل منح إمكانية الوصول إلى الإخطارات والموسيقى والاتصالات.
- بمجرد أن تكون جاهزة، تظهر واجهة الأندرويد الآلي على مصفوف اللمس، تعطيك إمكانية الوصول إلى خرائط غوغل، واز، وسبوتي، وغيرها من الأجهزة.
:: إحياء رابطة لاسلكية: أبل كاربلاي وأندرويد أوتو بدون كوردز
Selected 2020and —newer RAV4 models -particularly those with the Audio Plus or Premium Audio packages -support wireless Apple CarPlay. Wireless Android Auto started rolling out in the 2023 RAV4 with the Toyota Audio Multimedia system, though availability can sometimes depend on a software update. The big advantage is clear: you keep your connection in your initial pocket or bag,
كيف نجهز سيارة تفاح بلا سلة
- أولاً، تمكين (بلوتووث) و(ويونفي) من تشغيل جهازك، كلاهما يجب أن يكونا نشطين في المصافحة اللاسلكية، (كاربلا) يستخدم (بلوتووث) للإكتشاف، ثم ينتقلان إلى (ويونفي) من أجل مجرى البيانات ذات التردد العالي.
- ابدأوا التصوير المقطعي الرابع ووضعوه في الحديقة، على شاشة التحصين، اذهبوا إلى [FLT:0] Settings[FLT:1]] > Bluetooth & Devices وتأكدوا من أن جهازكم الإلكتروني يظهر في القائمة، إن لم يكن كذلك، اربطه بلوتووث كما ورد في السابق.
- ومرة واحدة، ابحث عن خيار لا يرقى إليه التفاح في أماكن الأجهزة (اختار اسم إيفون الخاص بك وقاتل مبدل كاربلاي) وسيسأل النظام، في بعض النماذج، ما إذا كنت ترغب في تمكين كاربلا في المرة الأولى التي تزوجين فيها بلوتوث.
- قبلوا العجلة على جهازك الإلكتروني عندما يطلبون استخدام كاربلا بلا سلك بعد حوالي 30 ثانية، لوحة السيارة المألوفة ستملأ شاشة RAV4، من حين لآخر، ابدأوا بحزم السيارة وكاربلا في غضون لحظات.
Wireless Android Auto setup on Compatible RAV4 Models
- وعلى هاتفك الأندوري، شغل بلوتوث ووي - فيي، وفتح جهاز الترميز الآلي الأندوري، وضمان " آلي أندرويد بلا هوادة " مُتاح في بيئته (قد يكون هذا تحت السيارات المُنتخبة).
- جهز هاتفك بالطائرة RAV4 عبر بلوتون في البداية، ويمكن لشاشة المركبة أن تبين بسرعة: " أوزويك أندرويد أوتو بلا سلك؟ " Tap [FLT:0] نعم [FLT:1].
- اتبع أي عجلات إضافية على الهاتف، ثم ينبغي أن ينتقل الاتصال إلى ويني فاي مباشرة من أجل أداء أكثر سلاسة.
- وبعد اكتماله، سيظهر جهاز الأيقونة الآلي في قائمة تطبيقات المركبة؛ ويرفعه )أو يُطلق تلقائيا( إلى الوصلة الكاملة دون أسلاك.
وإذا لم يكن برنامجك RAV4 يدعم محلياً الإسقاط اللاسلكي، فإنكم لا تزالون تستطيعون تحقيقه مع مكيف ثالث، ويمكن لنساء مثل كارلينكيت أو أيواريس أن تقتحم ميناء يو بي اللاسلكي وتبثوا إشارة لاسلكية من كاربل أو أندرويد أو أندرويد أوتوماتيكي، غير أن التوافق الرسمي بين تويوتا يتيح أكثر التجارب الموثوقة، مع سرعة بدء التشغيل وانخفاض عدد الانقطاعات الصوتية.
مطاردة المشاكل: إصلاح صداع الاتصال الأكثر شيوعا
وحتى مع وجود هاتف وسيارة مجهزة تماما، يمكن أن يظهر الريميلين، وهنا كيف يمكن معالجة المسائل التي يواجهها مالكو المركبات RAV4 في معظم الأحيان.
" لم يجد " أو " أو " بييرنغ فايلز "
وإذا لم يكن هاتفك قادرا على رؤية RAV4 أو رمز الأزواج لا يتزامن أبدا، تحذف أولا أي هواتف قديمة أو غير مستخدمة من ذاكرة السيارة الزرقاء، ولا يمكن للنظام أن يدير سوى عدد محدود من الأجهزة المدمجة )في كثير من الأحيان حوالي خمسة( ثم يعاد تشغيل جهاز الإذاعات البلوتوث الخاص بالهاتف الخاص بك، وينتظر ١٠ ثواني، ويعيد تشغيله.
بلوتون أوديو يعزف لكن لا صوت له
وكثيراً ما يحدث ذلك عندما يكون المصدر الصوتي للشبكة RAV4 مصمماً على شيء غير بلوتوث، اضغط على Media أو [FLT:3] على العجلة أو الدكة حتى يظهر " Bluetooth " ، على جهاز التحكم الصوتي، اسحب اسم [FLT:4:
CarPlay or Android Auto Won’t Launch (Wired)
ويكتشف الكثير من المالكين أن الكابل الذي يكلف بشكل مثالي لا ينقل البيانات بصورة موثوقة، ويستخدم أقصر كابل يمكن أن تستخدمه )يمكن أن يخفض طوله نوعية الإشارة( ويفتش ميناء يو بي لللون أو الحطام باستخدام صبغة أسنان خشبية، بل إن إعاقة صغيرة يمكن أن تحجب الموصل، وإذا كان الشاشة لا تزال تبين " جهازاً محمولاً لا يدعمه " ، فإن خيارات جهاز التنقيب عن الهاتف ((
ربط لاسلكي يسقط
وتعتمد التوقعات اللاسلكية على شبكة وي - في، التي يمكن أن تكون حساسة للتدخل، وتقرب هاتفك من المجمع المركزي، وتتجنب وضعه في حالة ذات معدن سميك، وفي منشأات كاربلا اللاسلكية التي لا تحمل أيفون، وتتجه إلى شركة ستينينغ > < CarPlay، وتضع نظامك RAV4، وتضع فيه " أداة إعادة تحديد هوية المركب " قبل أن تُعيد تجهيزها
تعظيم تجربة بديوتك و الملاحة
ويمكن لبعض التوابل أن تجعل القيادة اليومية أكثر متعة، وتتجه إلى بيئات صوت المركبة (عادة تحت [FLT:0]]Setup > Audio[FLT:1] أو [FLT:2]، وتبدو " أجهزة الهاتف المفضّلة " ، إذا كانت تُستخدم " جهاز الترميز الصوتي " ، أو جهاز الترميز الصوتي " .
أما فيما يتعلق بالنماذج التي لها زر صوت مخصص على عجلة القيادة، فإن الصحافة القصيرة تنشط الاعتراف بصوت سكان تويوتا الأصلي )مناسب للقيادات الأساسية مثل " كل أم " أو " من طراز Tune to 101.9 FM " (، بينما تقوم الصحافة الطويلة باستدعاء شركة " سيري " أو غوغل " عندما يكون جهاز اتصال هاتفي ذكيا متصلا بأجهزة كشف الكيكترونية.
وإذا استخدمتم الملاحة مراراً، فإن الشحن اللاسلكي المتحرك بواسطة السيارات يمكن أن يكون مغيراً للمباراة رقم 2023 - متجدداً - RAV4 كثيراً ما يتضمن لوحة اختيارية لشحن السي قبل المتحول، وبطارية تحمل جهازاً لاسلكياً للشحن أو آلياً، ولديكم قمرة خالية تماماً من الحبل، وتأكدوا من أن تضعوا هاتفكم على الفور، إذا تحولت.
اعتبارات السلامة والقضايا القانونية
ولا ينبغي أن يصرفكم الربط في العالم عن الطريق، إذ أن إنشاء موسيقاك وملاحتك وقراءتك/البعثات قبل أن تبدأوا في القيادة، واستخدام أوامر الصوت كلما أمكن، وتجنب الاحتفاظ بالهاتف حتى عندما تقوم الدول ذات الصلة بإنفاذ قوانين خالية من الأيدي، ولا يزال الهاتف الموجود في يدك يؤدي إلى غرامة، ويجب أن تتفاعل محطة القيادة في 4 مع شركة سيري وغوغل دون أن تتحكم في أكثر المهام.
الحفاظ على نظامك حتى -
Foryota releases occasional software updates that refineticphone compatibility and fix fines. For RAV4s with the latest Toyota Audio Multimedia system, over-theair updates automatically when the vehicle is parked and connected to a known Wi‐Fi network. You can check for updates manually via [FLT:0]Settings > Software Updates[FT]
اختراع الإتحاد الصحيح لـ راتف 4
إن تحديد كيفية الربط في نهاية المطاف يتوقف على عادات القيادة وخصائص سيارتك، وإذا كان كل ما تريده هو الاتصال بالميدن والتدفقات الموسيقية الأساسية، فإن الخلط بين البلوتون بسيطاً سيخدمك جيداً لسنوات، فالسائقين الذين يعتمدون على الملاحة في الوقت الحقيقي، والتراسل، ودمج الطاقتين لا غنى عنه، وإذا كان مشروعك RAV4 يدعم المرآة اللاسلكية، فإن هذا سيبدأ " .