accessories-and-upgrades
Guide pour installer des systèmes audio après-vente dans un Gen 1 Rav4
Table of Contents
La modernisation du système audio de l'usine dans un Toyota RAV4 1996-2000 transforme un VUS compact fiable en un conducteur quotidien plus engageant. Les haut-parleurs et le groupe tête d'origine étaient adéquats pour leur époque, mais aujourd'hui, la diffusion en continu, l'appel mains libres et la demande audio haute fidélité sont beaucoup plus que les ponts de cassettes et les conducteurs de cônes de papier peuvent livrer. Ce guide vous permet de passer par une installation audio complète après-vente adaptée à la première génération RAV4, couvrant le remplacement de la tête d'unité, les mises à niveau de haut-parleur, l'intégration de l'amplificateur, l'effacement du son et les meilleures pratiques de câblage.
Comprendre votre système audio du premier génération RAV4-S
La plupart des exemples ont quitté l'usine avec une tête double-DIN AM/FM/cassette, bien qu'un combo mono-CD/cassette ait été optionnel au cours des dernières années. Les haut-parleurs de porte avant sont des conducteurs de 6,5 pouces de série montés sur des adaptateurs en plastique, tandis que les haut-parleurs arrière varient : les modèles à quatre portes portent généralement des haut-parleurs de 6,5 pouces assortis dans les portes arrière, et les variantes à deux portes peuvent avoir des haut-parleurs latéraux arrière ou aucun. Une poignée de véhicules également expédiés avec une usine -Primeum , qui a ajouté de petits tweeters dans les panneaux de voile avant ou les coins de tirets, mais l'amplificateur, s'il y en a, était un petit quasi-amplificateur intégré dans la tête.
Le harnais d'usine est 12V constant, commuté 12V, sol, éclairage et quatre canaux d'enceinte. Le connecteur d'antenne utilise une prise Motorola standard, mais l'amplificateur d'antenne FM (construit dans la base du mât du toit) repose sur une antenne de puissance de l'unité de tête. Les stéréos modernes de marché secondaire qui fournissent un fil de déclenchement d'amplificateur bleu/blanc peuvent avoir besoin d'un simple relais ou d'un injecteur d'énergie pour amplifier correctement les signaux FM.
Outils et matériaux qui rendent le travail lisse
La bonne partie à portée de main évite les multiples sorties de magasins et les garnitures endommagées. Cette liste couvre un swap de base pour tête d'unité et haut-parleur; l'expansion d'un subwoofer ou d'un amplificateur apparaît plus tard dans le guide.
- Outils de suppression de la taille :[ Un ensemble de pry en nylon empêche de marguer les plastiques cassants de 25 ans du RAV4.
- Visseurs à puces #2 et JIS:[ Toyota utilise des vis à patron JIS sur certains supports; un Phillips #2 fonctionnera, mais un vrai pilote JIS réduit la cam‐out.
- 10mm prise et cliquet:[ Nécessaire pour débrancher le terminal de batterie négatif et éventuellement accéder aux boulons de montage latéral.
- Strippers et cramoisi de fil: Les cramoisi de qualité créent des connexions fiables qui ne se séparent pas sur les routes de la planche à laver.
- Scotch électrique, tube thermorétractable ou souder : Le rétractant thermique de qualité marine avec doublure adhésive ajoute un soulagement de la déformation et une protection contre l'oxydation.
- Multimètre numérique: Indispensable pour vérifier la puissance, le sol et la phase de l'enceinte.
- Choisissez un modèle sans mechless (pas de CD) double-DIN avec Apple CarPlay/Android Auto pour maximiser l'ouverture de tirets peu profonde.
- Kit de bord spécifique au véhicule:[ Pour les RAV4 de première génération, le Metra 99‐8151 ou le Scosche TA2050B remplit les trous et correspond à la finition texturée du charbon.
- Adaptateur de harnais de câblage:[ Le Metra 70-1761 se branche directement dans les connecteurs radio de l'usine sans couper. Un harnais Axxess ou PAC comparable fonctionne également bien.
- Adaptateur d'antenne: Une prise Motorola-to-Motorola standard est intégrée dans la plupart des kits d'installation Toyota; vérifier que votre kit comprend un ou un achat séparé (Metra 40‐UV44 ou similaire).
- Les bagues d'adaptateurs pour haut-parleurs : Les haut-parleurs de 6,5 pouces nécessitent souvent un adaptateur de profondeur peu profonde pour nettoyer la vitre de la fenêtre.
- Adaptateurs de harnais pour haut-parleurs:[ Les connecteurs de haut-parleurs Metra 72‐8104 se branchent sur les prises de haut-parleurs de porte de l'usine pour ne jamais couper le câblage d'origine.
- Crampons, bornes à anneaux, fermetures à glissières: Pour le câblage au sol et la gestion des câbles.
- Fonctionnel mais recommandé:[ Kit de câblage amplificateur (4 ou 8-câble OFF), interconnexions RCA, tapis de décrochage sonore, haut-parleurs en mousse et ensemble torche ou Allen pour vis de montage de haut-parleurs.
Avant de toucher un seul panneau, débranchez le terminal de batterie négatif et enveloppez le câble dans un chiffon. La zone de sous-dash RAV4=S est serrée; déplacer un siège complètement en arrière et utiliser une lampe de poche maintient la frustration faible.
Processus d'installation étape par étape
Suppression de l'unité chef d'usine
Commencez par la garniture de tiret centrale. Le fascia étroit entourant les commandes radio et climatique est tenu par des clips à ressort et deux vis cachées derrière le cendrier ou le petit. Tirez le cendrier complètement, puis retirez les deux vis Phillips. Utilisez un outil de découpage, pry doucement le bord inférieur de la lunette centrale vers l'extérieur et tricotez les côtés. Le panneau se libère avec un remorqueur ferme – écoutez les clips pour sauter plutôt que de se casser. Sur les véhicules avec une face de contrôle climatique séparée, vous pouvez avoir besoin de débrancher le risque et de désamorcer les connecteurs de commutateur avant de mettre le panneau de côté.
Enlevez les boulons et glissez l'ensemble de l'ensemble de l'ensemble. Débranchez le plomb d'antenne de l'usine et les deux connecteurs radio principaux. Si le véhicule a un changeur de CD d'usine ou un amplificateur sonore de qualité supérieure, des connecteurs carrés supplémentaires seront présents. Étiquetez tout avec du ruban masquant si vous prévoyez de revenir plus tard. Enlevez les supports métalliques des côtés de la radio d'usine, vous réutiliserez ces supports pour monter la nouvelle tête à l'intérieur du kit de bord de Metra. Transférez les supports à la nouvelle stéréo à l'aide des vis fournies; de nombreux stéréos de marché secondaire comprennent un support multipiste qui peut nécessiter un trou redrillant. Testez l'ensemble dans l'ouverture de la ligne avant de passer au câblage.
Câblage du nouveau chef d'unité
Sur un banc d'usinage, alignez le harnais Metra 70-1761 au harnais de radios de marché. Les normes de la couleur des fils sont largement universelles, mais consultent toujours à la fois la légende de l'adaptateur et le manuel de radios.
- Jaune – constante 12V (batterie)
- Rouge – commuté 12V (accessoire)
- Noir – châssis sol
- Orange / Blanc – éclairage (connectez si vous voulez que la radio diminue avec les feux de bord)
- Bleu – antenne de puissance ou interrupteur ampli
- Les conduits de haut-parleur suivent les couleurs ISO standard: blanc/gris pour l'avant, vert/violet pour l'arrière.
Éviter d'utiliser des écrous de fil ou de torder et de taper seul — la vibration du véhicule finit par les relâcher. Si la nouvelle tête a un amplificateur à l'état solide avec un circuit d'allumage à haut courant, vous n'avez peut-être pas besoin d'un adaptateur externe pour l'antenne d'alimentation de l'usine. Testez la connexion en branchant temporairement le harnais dans le véhicule et en alimentant la radio avant de fixer complètement le tiret. Si la radio ne s'allume pas, vérifiez les fusibles -amp 7.5 et -DOME dans le panneau de fusible sous-dash; la puissance constante du RAV4=1 passe souvent par le circuit du dôme.
Installer les haut-parleurs de porte
Enlever les panneaux de porte avant est simple : sortez le panneau de voile ou le couvercle triangulaire miroir, retirez la vis derrière la lunette de la poignée de porte intérieure et extraitz les deux vis dans la tasse de traction de l'accoudoir. À partir du coin inférieur, utilisez un outil de finition pour libérer les boutons de pression du périmètre. Soulevez le panneau vers le haut pour dégager le seuil de la fenêtre, puis débranchez les câbles de serrure et de serrure de la porte, ainsi que tout harnais de fenêtre ou de miroir. L'enceinte de l'usine est tenue par trois ou quatre vis à un adaptateur en plastique.
Montez le nouveau haut-parleur de 6,5 pouces à l'aide de l'anneau d'adaptateur Metra 82‐8148. Puisque le verre de fenêtre RAV4=1 se déplace profondément dans la cavité de la porte, la profondeur de montage doit être limitée. Mesurez la distance de la face de l'adaptateur à la piste de fenêtre avec la fenêtre entièrement enfoncée; dans la plupart des portes, un haut-parleur d'une profondeur supérieure ou inférieure à 2,25 pouces s'éclaircira. Si votre haut-parleur préféré est plus profond, un composant mince avec un tweeter séparé s'adapte souvent. Sécurisez l'adaptateur avec des vis de machine et des écrous auto-agrippants, puis fixez l'enceinte à l'aide du matériel fourni.
Les enceintes de porte arrière (modèles à quatre portes) suivent la même procédure, bien que les anneaux d'adaptateur puissent nécessiter une légère parage. Certains propriétaires préfèrent laisser les canaux arrière alimentés par l'unité tête et n'amplifier que l'étape avant; si vous choisissez cette voie, assurez-vous que l'unité tête arrière pré-outs ou sorties de haut-parleur sont considérablement suralimentés.
Ajout d'un amplificateur et d'un subwoofer
La zone de chargement modeste de la première génération de RAV4= est critique pour la sélection des subwoofer. Un subwoofer compact à moteur, comme le Ordonnance sonore B‐8PTD, s'installe sous le siège passager ou le long du mur latéral sans manger dans l'espace de rangement.
Faites fonctionner un câble d'alimentation de 4 ou 8 calibres depuis le terminal positif de la batterie à travers un gommet pare-feu du côté passager. Ce gommet est situé derrière la boîte à gants et mène dans la cabine au-dessus de la cage de marche du passager. Utilisez un gommet en caoutchouc et un scellant si vous devez percer un nouveau trou. Installez un porte-fusée en ligne à moins de 18 pouces du terminal de la batterie, en utilisant un fusible évalué pour la capacité du câble (habituellement 60 à 80 ampères pour le 4 calibre).
Raccordez un câble RCA de l'unité de tête à l'avant ou à la partie inférieure de la tête. Exécutez ces câbles du côté opposé du véhicule (généralement la console centrale) à l'emplacement de l'amplificateur. Twist le plomb distant (bleu/blanc) du harnais de l'unité de tête avec les ARC. Répartir l'amplificateur à un boulon de ceinture de sécurité ou un boulon dédié sur le corps après le ponçage de la peinture sur métal nu. Utilisez une laveuse étoile et fixez le sol avec un terminal à anneaux de jauge égale au fil de puissance.
Réglez le gain de l'amplificateur avec un multimètre numérique ou un oscilloscope pour correspondre à la tension pré-sortie de la tête. Commencez par le gain tout en descendant, puis augmentez jusqu'à ce qu'une onde sinusoïdale propre corresponde à la tension de la RCA (habituellement 2-4V). Finissez le filtre subsonique à environ 30Hz pour une boîte scellée ou la fréquence de réglage du port pour une boîte ventilée. Testez avec une tonalité de 50Hz et écoutez pour obtenir une distorsion ou un fond.
Le son est mort pour une meilleure acoustique
Le RAV4=1 s'appuie sur des panneaux en acier mince et un amortissement minimal de l'usine créent un environnement creux et résonant. L'application d'un insonorisant à base de butyle sur les portes extérieures, les cadres intérieurs et le plancher de la cargaison réduit considérablement le bruit de la route et resserre le bas. Utilisez des rouleaux pour appuyer fermement le tapis et couvrir environ 25 à 50 % de chaque panneau.Une couverture complète ajoute un poids inutile sans avantage proportionnel.
Suivez l'effacement avec une couche de mousse à cellules fermées qui se détache entre le bouclier d'eau plastique et le panneau intérieur de la porte. Ceci absorbe les réflexions et isole la cavité de la porte. Le résultat est un haut-parleur qui se comporte comme enfermé dans une armoire solide, avec une réponse transitoire plus nette et moins de hochet de porte.
Problèmes communs d'installation audio du premier génération RAV4
- Aucune puissance pour la radio: Vérifiez le fusible 7.5A et le fusible 15A RADIO. Sur certains modèles 1996, la ligne d'accessoires est fusionnée séparément à l'intérieur du compartiment moteur; la broche d'essai 4 (rouge) au harnais pour +12V avec la clé en ACC.
- La réception FM est faible ou inexistante :[ L'amplificateur d'antenne d'usine a besoin d'un déclencheur 12V. Si votre nouvelle radio a une avance d'amplificateur bleu/blanc, connectez-la à la broche 8 du harnais Metra (antenne de puissance étiquetée -). Si la avance ne produit que la télécommande 5V, installez un relais automobile standard pour changer une source 12V fusionnée.
- Les haut-parleurs coupés à des volumes plus élevés:[ La protection temporaire de surcharge -Smart-Smart-Smart-S'active dans de nombreuses unités de tête lorsqu'il détecte une immersion d'impédance.
- Feux deash clignotants ou dim : Le fil d'éclairage (orange/blanc) n'est pas obligatoire, mais doit être connecté si vous voulez que la radio diminue avec le tiret. Si les feux de tirets s'échauffent après l'installation, vous avez peut-être accidentellement tapé dans le sol de modulation de la largeur pulsée de dimmers; utilisez la broche d'éclairage spécifique de Toyota du harnais Metra.
- La batterie s'écoule du jour au lendemain: Un fil d'alimentation constant et commuté (jaune et rouge échangé) mal fixé tire la batterie vers le bas. Confirmez avec un multimètre que le fil jaune a 12V constante et le fil rouge seulement 12V avec allumage. Certaines Toyota plus anciennes inversent le schéma de couleur de marché après-vente typique; le harnais d'adaptateur corrige cela, mais la vérification empêche les maux de tête.
Installation professionnelle par rapport au bricolage
Les RAV4 de première génération sont mécaniques, mais les garnitures en plastique vieillissant et les espaces de câblage exigus peuvent faire le tour d'un premier moment. Si vous n'avez pas les outils ou la patience de dépanner, visiter un magasin audio de voiture réputé est de l'argent bien dépensé. Les installateurs professionnels ont accès à des supports de montage dédiés, des modules d'intégration OEM (iDatalink Maestro, PAC SWI‐CP2) qui conservent les commandes du volant sur les modèles ultérieurs, et des processeurs audio en ligne qui corrigent l'alignement du temps.
Cependant, si vous aimez les griffes et que vous voulez apprendre les travaux intérieurs de votre voiture, ce projet est entièrement gérable pendant un week-end. La clé est de vous donner plus de temps pour manipuler des clips cassants et des vis rouillées – une boîte de 15 $ de fixations de panneau de type Toyota (numéro de pièce 90467‐10188) du concessionnaire ou des marchés en ligne peut sauver la scène de remise en service.
Vérifications finales et en appréciant le résultat
Avant de réinstaller chaque pièce de finition, effectuez un test de système approfondi. Avec la batterie reconnectée, allumez la radio en mode ACC et jouez une piste de test connue. Marchez dans le fade/balance pour confirmer l'emplacement et la polarité de chaque haut-parleur; un vérificateur de polarité basé sur l'application ou un simple test de batterie 9 volts --Pop-= sur chaque fil d'enceinte confirme la phase est correcte. Vérifiez que la réception AM/FM est claire, Bluetooth se pair de manière fiable et que votre téléphone charge si vous utilisez un port USB.
Une fois satisfait, replacez la lunette de bord en place, réinstallez les vis à cendrier et sécurisez tous les panneaux de porte. Passez un moment à régler l'unité tête , c'est l'EQ à votre goût – pour la cabine RAV4 , une légère coupe autour de 200 Hz peut réduire la résonance du tableau de bord, tandis qu'un léger boost à 10 kHz restaure , air , perdu à la position haute. Si vous avez installé un amplificateur, placez le bouton de basse à distance dans un endroit accessible comme la poche de tiret inférieur.
La mise à niveau du système audio dans une RAV4 de première génération élimine des décennies de décalage technologique et transforme un camionneur pratique en une scène sonore personnalisée sur roues. Des premières notes de votre chanson préférée à travers des haut-parleurs de porte re-dirigés, vous remarquerez que le pont d'usine ne s'est jamais révélé. Le projet enseigne le câblage manuel, le déassemblage et les compétences d'accord acoustiques qui se traduisent par n'importe quel véhicule.